Objednávka

Malušenký princ

Recenze(5)

100 %

(5 Recenzí)

Jazyk

čeština

Malušenký princ, co už obleťél celú našu planétu, přistál včíl na Slovácku. Ale né doopravdicky, to šak sami víte, ale tot ve vašich rukách! Ale mosíte s ním opatrňučko, jak s malovaným vajcem, a né že vám ho děcka počářú a lebo naň postavíte prutvan s hodovú kačenú. S malušenkým princem sa mosí,...
Malušenký princ, co už obleťél celú našu planétu, přistál včíl na Slovácku. Ale né doopravdicky, to šak sami víte, ale tot ve vašich rukách! Ale mosíte s ním opatrňučko, jak s malovaným vajcem, a né že vám ho děcka počářú a lebo naň postavíte prutvan s hodovú kačenú. S malušenkým princem sa mosí, jagdyž medu ulizuje, a...
Malušenký princ, co už obleťél celú našu planétu, přistál včíl na Slovácku. Ale né doopravdicky, to šak sami víte, ale tot ve vašich rukách! Ale mosíte s ním opatrňučko, jak s malovaným vajcem, a né že vám ho děcka počářú a lebo naň postavíte prutvan s hodovú kačenú. S malušenkým princem sa mosí, jagdyž medu ulizuje, a dyž ho k sobě pustíte na besedu, možete s ním zažit nejednu pěknú chvílu. A že ste si mysleli, že už dobře znáte? Tož to ste sa pomýlili! Otevřite včíl túto knižku a nečtite ju enom očima, ale aj srcem! Kultovní kniha francouzského spisovatele a pilota Antoina de Saint-Exupéryho byla přeložena do více než 350 jazyků a dialektů. Každý ji zná. Vášnivá sběratelka knižních vydání Malého prince Martina Dlabajová si dlouho lámala hlavu tím, jak něžný příběh převést také do svérázného Slovácka. V její práci jí pomohli překladatelé Cyril Škarnétka a Francka Kubíkova. Knihu svými ilustracemi doprovází František Pavlica. Počtou si nejen lidé ze Slovácka. Laik se přiučí místnímu nářečí, odborník znásobí své znalosti a všichni získají nový pohled na známý příběh z nezvyklé perspektivy.

Kniha

226 Kč

E-kniha

218 Kč

Tištěná kniha - vázaná s laminovaným potahem a přebalem

rok vydání 2024

226 Kč

Běžná cena 298 Kč

Ušetříte 72 Kč

Odesíláme ještě dnes

Skladem > 5 ks

Podrobnosti

Hodnocení z největšího nezávislého čtenářského portálu

Ve spolupráci s Databazeknih.cz

100%

(5 Hodnocení)

Online knihkupectví Palmknihy vám jako jediný e-shop přináší nezávislé čtenářské recenze a hodnocení oblíbeného portálu Databazeknih.cz 

Populární hodnocení

29.7.2024

1

Knížka předčila mé očekávání. Někdy mi to "tož" přišlo už trochu na sílu, ale u některých přirovnání jsem slzela smíchy (Už sa k temu slunku dere jak stařka ke zpovědi) a vzpomněla si na svoju stařenku. Takhle nějak si představuju, že by mi to převyprávěla, kdyby to nebyla prostá žena z lidu, která neznala originál.
Knížka předčila mé očekávání. Někdy mi to "tož" přišlo už trochu na sílu, ale u některých přirovnání jsem slzela smíchy (Už sa k temu slunku dere jak stařka ke...
Knížka předčila mé očekávání. Někdy mi to "tož" přišlo už trochu na sílu, ale u některých přirovnání jsem slzela smíchy (Už sa k temu slunku dere jak stařka ke zpovědi) a vzpomněla si na svoju stařenku. Takhle nějak si představuju, že by mi to převyprávěla, kdyby to nebyla prostá žena z lidu, která neznala originál.
Číst více

Verze vašeho prohlížeče je zastaralá!

a může vykazovat chyby v průběhu nákupu či v samotném zobrazení.
Pro nerušený nákup aktualizujte váš prohlížeč na nejnovější verzi nebo zvolte jiný prohlížeč.

Otevřít v Microsoft Edge Přesto pokračovat