Zatímco československá federace spěje k zániku, uskutečňuje její slavný mořeplavec další životní sen. V Kapském Městě nabral na podzim 1990 síly, proviant i zásobu vzpomínek na laskavé suchozemce a s parťáky Vojtou a Julkem zvaným Sorel vyráží obeplout Antarktidu. Ve vodách jižního Atlantiku, Indického oceánu i Pacifiku se jeho loď Polárka stavuje nejen na místech strohé krásy, jakou v sobě uchovávají Crozetovy ostrovy nebo Kergueleny, ale i v okouzlujících zátočinách Tasmánie, Nového Zélandu či pod sochami moaina Rapa Nui. Cestopisná koláž dojmů, životních bilancí nových známých i zenových postřehů skvělého vypravěče dokládá, že námořník se srdcem na dlani všude bratry má a že mnohde potká emigranty ze staré vlasti, jež je čerstvě o Slovensko kratší. Ba co víc: stovky Krautschneiderových střípků posypaných mořskou solí nabízejí tříleté setkávání s rozvlněnou dálavou, která nutí člověka za kormidlem osudu hloubat nad tím, co nás přesahuje.