Dity špyhunky Myslyvci na tarhaniv

Život teenagerů April, Finy a Joea se dramaticky změní, když jejich maminka nečekaně zmizí. Děti se musí přestěhovat k tátovi, ale život v novém městě není jednoduchý. Před každoročním závodem švábů – nejoblíbenější zábavou místních obyvatel – začne někdo pronásledovat účastníky se zrzavými vlasy. Podezření padne i na trojici sourozenců, a tak je čas začít pátrat. Spolu s novou sousedkou Lorettou a rošťáckým psem Pumpkinem se děti vydávají po horké stopě…