Dvě naprosto různé doby, dvě dívky se stejným jménem a jeden dům, který je spojuje. Čechy na začátku 19. stol., a rodina, která patří mezi českou šlechtu. Jejich dcera Kateřina je sečtělá mladá dáma, která je ale bohužel trochu labilní a rozhodne se svůj život ukončit, protože si s ním neví rady. A Kateřina, která žije v současné době, řeší podobné problémy jako kdysi její jmenovkyně. Kniha je román s prvky nadpřirozena, objevuje se zde i jiný, skrytý svět, který obě dvě dívky velmi silně ovlivňuje. "Stála jsem dnes v růžovém pokoji u okna, na tom samém místě, co kdysi stála ta dívka v mém snu. V tom snu, který znamenal začátek tohohle všeho. Stála jsem tam a vzpomínala na to, co jsem tenkrát vůči ní cítila. Vypadala tak zranitelně, a tak nešťastně. Možná, že jsem se dnes cítila podobně, jako tenkrát ona."