Nadešel čas krve, nepokojů a ohně. Bylo by podivné, pokud by se neobjevilo znamení. Po rozbalení a očuchání jsem pohlédl na kresbu a něco mi na ní nesedělo. Zatím, co první dvě knihy nakreslil Guy Davis, který se alespoň trochu snaží kreslit jako Mike Mignola, má v tomto příběhu kresbu na starosti Tyler Crook. A upřímně, není to ono. Kresbě schází detaily na pozadí. Davis to zvládal v pohodě, Crookovo kresby jsou prázdnější. A musím přiznat, že až do konce příběhu mi tato kresba stále neseděla. Mike Mignola se tak podílel jen na kresbě přebalu. A na konci je jen Skicář, žádnou Galerii obálek tu nenajdete. Citát: Existuje víc než jen jedno peklo. Vlastně ani obsahově jsem nebyl zrovna spokojen. Že v příbězích chybí Hellboy, to už jsem pobral, ale co třeba Abbe. Po událostech z příběhu Bohové a netvoři stále není přítomen. Příběh celý tak táhnou agenti, kteří zrovna nepatří do tý původní základní skupiny pro vyšetřování paranormálních jevů. Příběhu chybí Hellboyovský humor, Abbeho prozřetelnost a Lízina jiskra. Jenže Hellboy si hraje z mečem, Abbe stoná a o Liz tu není skoro žádná informace. A protože se vlastně celý děj jen opakuje, akorát, že se odehrává v Rusku, je tohle pro mne jen průměrný příběh. Citát: Pojďme, před námi je ještě spousta zabíjení a umírání.

Musím říct, že tato kniha je zatím nejlepší díl Pekla na zemi. Hned na začátku mě vtáhla. Sledovat ruského vědce jak jede výtahem dolů a prochází chodbou. Úžasná atmosféra. Celkově se mi příběh líbil, byl plný lovecraftího hnusu, který mám tak rád. Skvělou roli tu sehrál Johann, který dobře naštval šéfovou. A jeho nový oblek se mi dost líbí a jemu evidentně také. Kresba od Tylera Cooka mi sedla a hodila se k příběhu. Nemám v podstatě co vytknout. Hodnotím 90 %.