Hodnocení z největšího nezávislého čtenářského portálu
60%
(5 Hodnocení)
Online knihkupectví Palmknihy vám jako jediný e-shop přináší nezávislé čtenářské recenze a hodnocení oblíbeného portálu Databazeknih.cz
Populární hodnocení
9.8.2022
Upřímně? Naprostá katastrofa. Například překlad, který rozhodně neprošel korekturou (chybná jména a u posledních povídek je uvedeno, že pocházejí z podivné kruhy, přemítal jsem jestli to překladatel nepřehnal s tělocvikem a pak jsem pochopil, že myslel z knihy). Povídky jsou nemastné, neslané. Jako jediné , mě bavily Královský ankus a V rukhu.
Upřímně? Naprostá katastrofa. Například překlad, který rozhodně neprošel korekturou (chybná jména a u posledních povídek je uvedeno, že pocházejí z podivné kruhy,...
Upřímně? Naprostá katastrofa. Například překlad, který rozhodně neprošel korekturou (chybná jména a u posledních povídek je uvedeno, že pocházejí z podivné kruhy, přemítal jsem jestli to překladatel nepřehnal s tělocvikem a pak jsem pochopil, že myslel z knihy). Povídky jsou nemastné, neslané. Jako jediné , mě bavily Královský ankus a V rukhu.
Číst více